6:30起床して朝風呂。外は雪。朝起きると一人押し入れに寝てる人が。ごめんなさい。
朝食をいただいて準備。この時点ではARAIに行く方向だったんだけど。チェックアウトして出発。高速に乗るとじーさんからARAIのゴンドラが動いてないという情報が。で、ARAIに先乗りしている義妹夫婦に連絡を取ると、中間駅までの無料運転をしているという話。ここで決断を下し、来た道を引き返してシャルマンに戻ることに。日本海は大荒れ。
10:00シャルマンに戻り滑走開始。雪、風ともに強いけれど、視界は悪くないのでいい感じ。好きなコンディションなわけ。なので、オフピステ入りまくり。いつものヴォレーコースのショートカットや雪庇ジャンプ。いい感じだ。結局義妹夫婦もARAIからやってきて合流。ゲレ食で一緒に昼食をとって、1本一緒に滑る。ヴォレーコースの端っこはノートラックのバーンができており、ビデオ撮影してもらって滑走。イヤッホー!そして木に激突。これもシャルマンの魅力。
16:00までしっかり滑り、義妹夫婦と別れて我々は妙高を目指す。先にはつねやさんにチェックイン。今年もお世話になります!みんなが揃うのを待って夕食。つくね鍋がうまい。今年はおじやもいただいて完食。腹一杯。鉄の味がする温泉をいただき、夜は宴会。スキーのテクニカルな話題も交えながら。じょんに布団を敷いてもらい就寝。